Доброго здравия! Почему «семь пятниц на неделе»- это плохо?
Да у него семь пятниц на неделе –такое выражение часто можно услышать в нашей речи совершенно по разным поводам. Что же оно означает? К сожалению, оно характеризует оно людей, которым нельзя доверять, потому что они не выполняют своих обещаний, им рискованно доверять. Присказка появилась у славянских народов много столетий назад.
Раньше пятница была свободным от работы днём, и, как следствие, базарным. В пятницу торговцы, получая товар, обещали в следующий базарный день отдать полагающиеся за него деньги. При таких отложенных сделках хитрили как продавцы, так и покупатели. О человеке, нарушающем эти договоры, часто говорили: «у него семь пятниц на неделе». Ведь человеку, который все забывал, или менял свое решение было невозможно доверять.
Исследователи полагают, что, возможно, такое значение закрепилось из-за схожести слов: пятница и пятиться, а именно, идти на попятную, отступать от сказанных слов.
А на сегодня все, до встречи.
